TaneのBlog

新米主婦&駐在妻 in Hanoi

海賊とよばれた男

ブログうっかり1ヶ月も放置してました。。。

 

もうすぐ12月だというのにハノイはまだまだ暑いです。

この1ヶ月は特別なこともなくジムに行ったり、ベトナム語のレッスンに行ったり若干引きこもり気味ではあるけど、毎日平穏に過ごしていました。

先月くらいに突然インドネシアへの転勤の話が出てきて、未だにどうなるのかわからないので少々落ち着かないです。

でも、もうテト(旧正月)休みの航空券なんかも取っちゃったのですっかりハノイにいる気でいます。

 

先日、日本まつりの古本市でたくさん日本の本を入手したので最近は、夫婦で読書に勤しんでいます。

タイトルの「海賊とよばれた男」がなかなか面白い本で上下巻2日で読み終わってしまいました。

ある石油会社の創始者が石油を武器に世界と戦っていく話なのですが、これは実際にある出光興産と創始者の出光佐三さんをモデルに描かれているそうです。

私は社会人になってから、ずっと商船に関わる仕事をしていたのですごく興味深い話でした。

7年間くらいずっと原油タンカーに係る仕事をしていたのに、日本と世界の間で石油を巡ってこんな壮大な駆け引きや歴史があったなんて全然知らなくってちょっと恥ずかしくなりました。

永遠の0の時もそうだったけど、続きが気になって気になって、ほとんど一日中本読んでた。

全部が全部小説に書いてあった通りではないと思うけど、

こんな風に尊敬できる社長の下で働いてみたいものです。

読んでない方は是非!オススメです。石油にも船にも興味なくても展開早くて退屈しません。

 

12月10日から日本では映画が公開されるみたい。永遠の0でも主人公を演じてたけど今回もV6の岡田くんが主演だって。見たいな〜。でもベトナムじゃ無理だな〜😭

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村 海外生活ブログ ハノイ情報へ
にほんブログ村

恐怖の10分間

今日、自宅で怖いことが起こりました。

エレベータに乗り込んだところ、すいーっとあがって突然ガタンと止まり、どのボタンを押しても全く動かなくなりました。。。

 

ど、どうしよーーーーっ

とりあえず非常ベル押してみるけど誰も来ないし、

電話マークのボタン押すと助けが呼べるって書いてあるから押してみたけどどこにも繋がらないし、

扉ドンドンしてみたけど何も起こらない。そういえば、うちのマンション単身者多くて昼間人がいないんだった・・・。

洗濯かごしか持ってないし、ケータイも置いてきちゃったよ。

 

このまま何時間も誰にも気づいてもらえなかったらどうしよう。

トイレ行きたくなったらどうしよう。水もないから脱水症状になるかも。

とか考えてたらだんだん動悸がしてきて冷や汗が😥

 

とりあえず渾身の力で扉こじ開けることにしました。

最初隙間に指も入らなかったけど、火事場のバカ力なのかジムで頑張ってるおかげか数センチ開いた!

ちょっとずつ身を滑り込ませてなんとか外に出ることができました!

エレベーターが乗り込んだところから40センチくらいしか動いてなかったから出られたけど、階の途中で止まってたら出られないところだった😫

それに、よく考えたらこじ開けて出るところで突然動き出したりしたら挟まれちゃうところだった。

 

無事に外に出られて本当に良かった😭

閉じ込められて気づいたけど、私閉所恐怖症かもしれないと思いました。

家に戻ってもしばらく動悸が続いて苦しかったー。

 

非常ボタンはハリボテだし。

しばらく怖くてエレベーター乗れないわ〜😰

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村 海外生活ブログ ハノイ情報へ
にほんブログ村

歩行者に優しくない街、ハノイ

数日前、無料情報誌のVetterのニュース欄を読んでたら、恐ろしい記事を発見。

突き出た積荷のトタン板でまた首切り事故

年配女性が死亡 

歩道でバスを待っていただけでこんなことに。。。

こ、怖すぎる。その上、同様の事故が続発って書いてあるし。

 

ベトナム人、本当になんでもバイクで運んでるのよね。

f:id:ktane:20161013104939j:plain 

卵とか段差でジャンプしたら割れそう。

f:id:ktane:20161013104951j:plain

(出典:Vietjo)

めっちゃ長いものでもひきずって運んでたりとか。

 

同じニュース欄に、

「病死の遺体をバイクで搬送」って記事もあって寒気した。

結核HIVで容態が悪い妹を病院から自宅までバイクの後ろに乗せて移動中、

妹が死亡してしまい、お兄さんはござを巻いた妹の遺体をバイクで搬送したって・・・。

病原菌撒き散らしているんじゃっ!?

 

それに歩行者は車道だけ注意してればいいってもんじゃないんです。

f:id:ktane:20161013105753j:plain

このようにラッシュ時は歩道が車道になります。

歩行者のことなんて無視。

邪魔だからどけよ!みたいな感じで突っ込んでくるので歩いてるとイラつきます。。。😤

公安はこういうの取り締まって欲しいなあ。

 

あと、道も凸凹で歩きスマホなんかしてたら2秒で転びます。

 

タクシー安いから乗っちゃえばいいんけど、怠け癖つきそうだし

ちょこちょこ乗ってると交通費バカにならないから私は徒歩移動が多いけど、

これからはより注意して事故に遭わないように気を付けようと思います。

 

旅行でハノイに訪れる人も街歩きの際、十分気を付けて欲しいです。

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村 海外生活ブログ ハノイ情報へ
にほんブログ村

ベトナム語の難しさ

日本にいた時に全く接することなかったベトナム語

旅行も来たことなかったので、こっちに来て初めて話してるの聞きました。

100%意味わからないし、指さし会話帳のカタカナ読み通りに話しても全く通じません。

アルファベット使ってるけど、文字の上に?や〜みたいな声調記号や発音記号が付いていたりして、英語読みで発音しても大体違います。

中国語を勉強したことある人ならわかるけど、同じ言葉でも声調で全く意味が変わります。それも中国語は4声しかないけど、ベトナム語は6声まであります。こんな感じ。

“ a à á ả ã ạ ”

母音だけで11個もあるし。

ちなみにハノイはあんまりっていうか全然英語通じないです。タクシーでも99%英語通じません。

自分の住んでる通りの名前を10回繰り返しても通じなくて悲しくなった時もあります。

英語をそのまま使った言葉(ex.バス、コピー、チョコレート)が全然ないのでカタカナ英語も通じない😭

 

今更だけど独学は無理だと思い、ベトナム語のレッスンを先週から始めました。

少しでもわかれば、生活楽になるかな〜なんて思ったり。

家から12、3分の語学学校で、可愛いベトナム人の女の先生とマンツーマンレッスンです。

久しぶりに新しいこと勉強して、なかなか楽しいんだけど、やっぱり発音が難しすぎる。

発音注意されても正直どこが違うのかわからないこと多々あり。。。

“あ”でも口の開け方が違うだけ、長いか短いかとかで違ったり(~_~;)

これを聞き分けているベトナム人、すごすぎ。

 

リスニングは難しくてもリーディング出来るようになれば少しは役に立つかな。

先が超絶長いけど、時間もあるし、めげずに頑張ります。

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ ハノイ情報へ
にほんブログ村

ベトナム土産

今日の夜から夏休みで日本に帰るんだけど、困るのがお土産。

日本語情報誌でも特集組まれてたけど、ベトナム土産でもらって嬉しいものって正直あんまりない。。。

 

今回はこんな感じ。もはや、ベトナム土産じゃないものも入ってる。

f:id:ktane:20160825185227j:plain

定番のインスタントフォーは日本人の味覚には合うみたいで好評。

これも定番のインスタントベトナムコーヒー。3in1のミルク砂糖入りはかなり甘いけど母のお気に入りでおばさんウケよし。

それにこれ、2ヶ月前に行ったハワイ島のマウナケアの標高2800mの休憩所で売っててすっごい驚いた😮なんでベトナムコーヒー??コナコーヒーあるのに。海外で有名なのか!?

南国フルーツのチップスはわかりやすくMade in Vietnamと書いてあるから購入。

コアラのマーチは東南アジア限定のマンゴー味。タイ語書いてあるけど。

ハイチューとメントスもマンゴー味やライチ味なんかで日本にはないんじゃないかな〜。

Dilmahの紅茶は、あんまり日本で売ってないし、ベトナムだと日本の3分の1以下の値段で買えるので、ベトナム土産じゃないけどメンバー入り。高級ホテルとかで見かけるし実際美味しい。

 

てな感じでお土産揃えたけど、もうネタ尽きたわ〜。

次帰る時もまた悩むんだろうな。

とりあえず10日間の日本滞在楽しみだー♪

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村 海外生活ブログ ハノイ情報へ

おまけ

最近歩いて買い物に出るのが暑くて辛いです。

朝の7時くらいまでは若干涼しいけど、9時くらいから16時半くらいまでは燦々と日が降り注いでめちゃめちゃ暑い😥

 

うちから一番近い大きめのスーパーのVinmartは歩いて15分くらいかかります。

その上交通量がかなり多い道を2本渡らなければなりません。

何度も轢かれそうになります。

もう一つのFivimartも生活感満載な裏道を通って18分くらいかな。

でもここは人目につかない場所にあるせいか閑散としていて食品があまり新鮮じゃないのです。トップバリュー製品が置いてあるのでそれが欲しい時や、生鮮食品以外を買いに行く時に使います。

 

このFivimartに行く途中に、うちでは通称『臭い道』と呼ばれている市場があります。

こんな感じで鶏肉なんかも買えます。目の前で殺ってくれるのでどこよりも新鮮です。

でも怖くてまだ買えず。

f:id:ktane:20160809112657j:plainf:id:ktane:20160809112848j:plain

近頃ここで買い物することを覚えました。

歩いて3分くらいで行けるし!スーパーより新鮮そうな野菜や果物が売ってたりするし。

昨日は、玉ねぎが欲しかったので前にも買ったことのあるおじさんのところででっかい玉ねぎ2つ買いました。

やっと金額が聞き取れるようになってきたのでいくらか聞くと、

「ナムギン(nam nghin)ね。」

5000ドン(25円)って超安いけど。って思ってお金渡したら、

「足りないよ〜、タムギン(tam nghin)」

8000ドン(40円)で私が聞き間違えてました。

ナムとタム、わかりにくいわ。マジで発音が聞き取りづらいのよね〜。

40円でも十分安い上に、おまけもくれました。

あんまり使わないけどね。

f:id:ktane:20160809113848j:plain

そのあといろいろ話しかけられたけど、何言ってんのかさっぱりわからなかった。

なんとなく「どっからきたの?韓国?」みたいな気がしたから、

「にゃぱん」「カムーン(ありがとう)」とだけ言って帰ってきました。

この臭い道に日本人で買い物に来る人、いないんだろうな。

 

でも近場の買い物の場所が見つかってよかった。

ベトナム語ちゃんと勉強しないとな〜。

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村 海外生活ブログ ハノイ情報へ

500ドン=飴1個

ハノイに来た当初、お金の桁数が多くて慣れなくって、細かいの出すのが面倒でいつも大きい金額のお札を出してレジで会計していました。

スーパーでたまにサービスで飴もらえるな〜、でもなんでもらえる時ともらえない時があるんだろ?とか思ってました。

 

しばらくしてから、だいぶお金の感覚がつかめてきて、レシートよく確認するようになったら、飴はサービスじゃなくてお釣りの代わりだと気付きました。

 

昨日もお釣りが1000ドン(5円くらい)足りないと思ったら、

飴2個もらいました。

f:id:ktane:20160803133945j:plain

飴用意するくらいなら、細かいお釣りいっぱい用意しておいて欲しいんだけどな。

お金で欲しいけど、ベトナム語で言えないし。

 

飴がお釣りって、素朴でいいけどね〜。

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村 海外生活ブログ ハノイ情報へ