久しぶりの遠出
ここ最近、やる気が出なくてスポーツジムもサボり気味で家に引きこもってばかり。
その上、昨日はハノイに台風が直撃して、ますます出かけるの億劫に。。。
食材がなくなってきたので、雨が止んだ隙に歩いて買い物に出掛けたけど、道路に街路樹の枝やら、ゴミやら散乱してめちゃめちゃ歩きづらかった。
大木が根こそぎもげちゃってたり、工事中の囲いが吹き飛んでたりして引きこもってて正解だったなって思いました。
台風でこんなんだから、地震なんてきたら震度３とかでも倒壊するんじゃないかな。
さて、今日は旦那さんのお客さんの奥様とランチすることになったので初めてXuan Dieu（地区の名前）に行きました。
Xuan Dieuは欧米人がたくさん住んでておしゃれなお店があるイメージ。
タイ湖方面は家から遠くて（遠いとか言ってるけど家から10kmくらい）、今までほとんど行く機会がありませんでした。
今回はDalcheeniというインド料理のレストランでランチしました。
このレストラン、タイ湖が見渡せて静かでよかった。
東京ではインドカレー食べたくなってランチによく行ってたけど、こっちに来てインド料理は初！
久しぶりのバターチキンカレー美味しかったー♪
他にも、牛乳でできたお豆腐みたいなのが入ったカレーと豆のカレー、ナンを頼みました。
１歳半くらいの息子くんも連れてきてくれたので可愛くて癒された〜😆
とってもやんちゃで毎日だと大変なんだろうな。
ランチの後は近くにあるAnnam Gourmet Marketを見て、カフェでお茶して、息子くんがぐずりだしたのでバイバイしました。
私はそこからちょっと歩いて、バスに乗ってLotte Martまで行ってお買い物して帰宅しました。
途中、違う番号のバス乗っちゃって焦った〜💦乗り換えてちゃんとたどり着けてよかったー。
今日は一人で路線バスの旅やってちょっと自信ついたな。
あと、人と話しながらランチするってやっぱりいいなぁ。
楽しいランチタイムだった〜♪
餃子作り
ハノイで餃子が食べたくなって、ずっと餃子の皮を探していましたがどこにも売ってなくって諦めてました。
中華料理屋さんもあんまり見かけないし。
売ってないなら作っちゃおう！と思い、餃子を皮から作ってみました😊
まず、材料の小麦粉ですが、餃子の皮は中力粉か強力粉で作るのでスーパーで強力粉らしき小麦粉を買ってきました。
果たして、これが本当に強力粉なのかわからないけど、英語でHigh Wheat Flourと書いてあるので信じて使いました。
この強力粉と薄力粉を同じ量混ぜ合わせて、熱めのお湯を少しずつ加えて練っていきます。強力粉だけでもいいかもしれないけど、伸ばすの大変そうなので薄力粉も加えました。
ひとかたまりになったら、ラップをして冷蔵庫で２時間くらい寝かせます。生地はちょっと水が足りないかなーくらいがいいかも。寝かせると綺麗に均一になって硬さもいい具合になりました。その後、片栗粉を打ち粉にして麺棒で伸ばして丸くします。
最初は円にするのが難しかったけど、やってるうちに結構上手にできるようになってきました。
家の近くの市場で生きたエビ買ってきてエビ餃子も作りました。
エビ20匹くらいで5万ドン（250円）ってお買い得♪
少し焦げちゃったけど、皮がもちもちして美味しかった！
適当な配分で作った割には上手にできたな〜♪
たくさん作って冷凍しておきました。
日本だと簡単に食べれる餃子だけど、食べるまでに苦労した分いつもより美味しく感じました。
改めて日本のありがたみが身に沁みました😌
ダナンからホイアンへ
ダナン旅行２日目は、ホイアンへ。
タクシーで行こうかと思ってたけど、ホテルからホイアン行きのバスが出ているとのことだったので、前日に行きは14時半発、帰りはホイアン21時半発のバスに申し込んでおきました。
料金は、片道12万5000ドン（625円くらい）で路線バスよりかはだいぶ高いです。
タクシーよりは安いかな。ぼったくりの心配もないし、帰りタクシーが見つからなくて帰れないなんてこともないから安心だけどね。
バスの出発時間まで、ホテルの前のビーチに泳ぎに行きました！
人も少ないし、海も透明で綺麗♪
ここに来るまで、ベトナムのビーチ舐めてたけどなかなか良かった。
ちなみにこの下のビーチチェアひとつ2万ドン（100円！）
パラソルで日陰になってるし、テーブル（風呂の椅子だけど）もあるし快適♪
ここでココナッツの実？ジュース？を頼みました。
値段は3万ドン。
初めて飲んだけど、うっすーいスポーツドリンクのような、不思議な味。
ここのは凄い冷えてて美味しかったけど、これ常温だとあまりおいしくないかも😕
あと、ベトナムの人達、暑すぎるのか昼間にビーチで全然泳いでないんだよね。。。
夕方、日が暮れる頃にめちゃめちゃビーチが混んでて家族で海水浴してた。なんでだろう。日焼けしたくないのかな。
さて、ホテルからホイアンへ向かいます。
１０人くらい乗れるマイクロバスで行きました。
ホイアンまではだいたい４０分くらいかな。
ホイアンは歩いて周れるくらい小さな町ですごくのどかでした。
クラクションの音もほとんど聞こえないし、バイクもすごく少なかったのでベトナムじゃないみたい。下は日本橋。
観光名所22か所から5か所入場できる観光チケットを購入して、ぶらぶら歩きました。
このチケット結構いい値段してて（12万ドンくらい）びっくりしたけど、そういやここ、一応世界遺産なんだよね😐
夕方になると、少し雰囲気が違ってきます。
ホイアンには３大名物があるそう。
☆ホワイトローズ（エビのすり身を米粉で作った皮で包んで蒸したもの）
☆カオラウ（うどんのような麺に野菜、豚肉、揚げた春巻きの皮みたいなのが入ったまぜ麺）
☆揚げワンタン
歩いて見つけたお店で、ホワイトローズとカオラウが食べれるコースがあったのでそこで夕食をとりました。
川沿いでいい雰囲気😚
ビールはいつもより大きい瓶なのに2万ドンでびっくり。
100円って安すぎるわ〜。観光地なのに意外と良心的。
左側がホワイトローズ。右は揚げ春巻き。
ホワイトローズは周りがもちもちして小さいエビのすり身が入ってた。揚げ春巻きはハノイでも食べたことあるけど、何入ってるかわからなくてまっずいやつもあるからちょっと警戒してたけど、ここのは油っぽくなくて美味しかった。
カオラウも初めてだから正解がわからないけど、普通に美味しい。味が意外と薄め。
最後にイカの炒め物とご飯が出てきた。イカが柔らかくて美味しかった。
海、近いもんね。
このコース、一人11万9000ドン（590円くらい）って。安いな。
店の名前はYung Dat Thap-Lowlandというみたい。
人気店じゃないかもしれないけど、川沿いで気持ちいいし、値段もリーズナブルでここオススメです。
外観はこんな感じ。
晩ご飯食べてる間に、外がすっかり暗くなってホイアン名物のランタンに明かりが灯って人でごった返していました。
昼間からは想像もできないくらい賑やか。
ナイトマーケットではお土産物や屋台が並んでお祭りみたいな感じ。
ランタンも買えます。欲しかったけど、吊るす場所ないから諦めました。
日本橋もライトアップ。ちょっとお化け屋敷みたいだけど。
夜の街を散策して、バスに乗ってホテルまで帰りました。
ホイアンは絶対夜行ったほうがいいです。ランタンが本当に綺麗だった！
ダナン3日目は、ビーチ散歩したり、ショッピングセンター行ったりして出発まで過ごしました。
ダナン、空気も海も綺麗でまた来たいなと思いました。
一瞬ハワイにいるかと思うくらい気持ち良かった。
同じ国なのに、ハノイとどうしてこんな違うのかしら。
ダナン旅行
しばらくブログの更新が滞ってたけど、その間に母がベトナムに遊びに来ました。
そして、一緒にダナンとホイアンに２泊３日で旅行に行ってきました。
私は国内旅行初めて。母も連れて行くのでドキドキでした。
初日は11:15のJetstarの便でダナンへ向かいます。
国際線のターミナルはよく行くけど、国内線（T1）は初めて行きます。
国内線ターミナルは、ごった返してて人の多さに圧倒されました。
ベトナム人も夏休みシーズンなんだろうか。
30分くらい遅れたけど、ダナンに無事到着。
ハノイは雨ザーザーだったのに青空！！
ホテルまではタクシーで15分くらいでした。だいたい10万ドンくらい（約500円）
ハノイは空港まで遠いからこのくらいだと便利でいいなぁ。
今回はA La Carte Danang Beachという海沿いのホテルに宿泊しました。
このホテルはベトナム人が多くて、他は中国人、韓国人、たまに欧米人を見かけたけど、あまり日本人はいなかったな。
スタッフはみんな英語話せるので安心でした。
お部屋も広々していて清潔感あるし、
何よりバルコニーからの眺めが最高だった♪
お昼食べてなかったので、ホテルから市街地へ。
コムガーアンハーイというベトナム風チキンライスのお店に行きました。
母はベトナムで初めての外食だったから結構ローカル感強めの店でちょっと心配したけど、全然気にせずモリモリ食べてたからよかった。
比較的お皿や盛り付けもきれいで観光客も多かったな。
揚げた鳥ご飯(Com Ga Quay)のと茹でた（蒸した？）鳥ご飯(Com Ga Luoc)の２種類頼みました。
皮はパリパリで、お肉は歯ごたえあって美味しい。サフランライス？もニンニク風味でチキンと合います。
値段は忘れちゃったけどどっちかが少し高くて一皿４万ドンから５万ドンくらいだったはず。
その後、川沿いをぶらぶら散歩。
ハノイと違って、空気が綺麗で散歩しやすい！そして夕方になると風も涼しくなって気持ち良い〜。
南国の花がたくさん咲いてて綺麗だった〜♪
途中、喉が渇いたのでハノイにもあるCong capheへ。
ハノイでは引きこもりが多いし、あまり旧市街の方行かないので、
Cong caphe初めて。
家の近所のローカルカフェで一杯１００円くらいのベトナムコーヒーしか飲んだことなかったからここは観光客向けで高く感じた。。。日本から考えたら激安だけどね〜
ココナッツコーヒーとヨーグルトコーヒーを注文。
ココナッツミルクがフローズンで冷たくて美味しかった。
練乳より甘くなくてさっぱりした感じ。
ヨーグルトコーヒーって最初どうかと思ったけどヨーグルトとコーヒーってなかなか合う。酸味も強くないし、スッキリして美味しかった😋
両方とも４５０００ドンくらいだったかな。
その後、ホテルに戻って、ホテルの中のレストランで夕食を食べました。
夜になると部屋からの夜景が綺麗だった。
ルーフトップバーのプールも夜は素敵。
昼は子供だらけなのよね😟
2日目に備えて早めに就寝。ホイアンはまた今度書きます！
お友達とランチ
先週、ハノイでできた日本人のお友達とランチに行ってきました♪
このブログをきっかけにお友達になれたハノイで初のお友達です。
他の人はどうかわからないけど、私の住んでる周辺ではあまり日本人を見かけないし、日本人見かけたからといって「こんにちは」とか話しかけるのも不自然なので友達作るの至難の技です。
年齢は私の方がお姉さんだけど、境遇が似ているので私は一方的に親近感が湧いています。こちらでの生活の苦労をおしゃべりして分かち合えるのが本当に嬉しい😂
最近、旦那さんが土日も仕事でいないことが多く、一人でご飯食べることが多いので日本語で話しながらランチできてありがたかったー。
それにランチで久しぶりにアジの開き食べれたし。
こちらは、日本のように新鮮な魚は売っておらず、売っててもぶつ切りになってたりして何の魚かわからなかったり。。。まだ一度も魚を買ったことがありません。
美味しくなさそうなのに高いし。毎日肉料理ばかりで魚に飢えてました。というわけで、日本食レストランで焼魚定食を食べました。
ランチの後は、ロッテマートに行って、売っている食材のこととか日用品のことおしゃべりしながら買い物して楽しいひと時を過ごせました♪
今週は母が日本から遊びに来るので、一緒にダナンに旅行に行ってきます！
今から楽しみだ〜o(^▽^)o
初〇〇尽くし
ここ最近、引きこもりがちだったけど先週の土日は久しぶりにたくさんお出掛けしました。
昨日は、初（ちゃんとした）ベトナムレストランで食事、初マッサージ、初路線バス、初ビンミンと初めて尽くしの１日でした😊
まずランチを食べに、Trip Advisorでハノイで１位となっているNgon Villa Restaurantへ。
１位なのに空いていてちょっと不安になったけど、外観も内装も落ち着いていてかなりオシャレです。
メニューは種類豊富で、英語での説明も書いています。
お店のスタッフもちゃんと教育されていて、英語で接客してくれるので安心でした。
私たちは一人２５万ドン（１２５０円程度）のオーダー制の食べ放題を注文しました。
前菜からメインコースまで、結構な種類があり、一品の量が少しずつなので少人数でもいろんな味を楽しめて良かったです。盛り付けも綺麗だし。下のパパイヤのサラダが今まで食べたパパイヤサラダの中で一番美味しかったな〜。
お皿なんかもローカルと違って拭いたりしなくて綺麗だし、日本からのお友達とか連れてくるのにいいかな。
デザートも、可愛らしいサイズ。
お腹いっぱいになったので、ホアンキエム湖の方まで散歩して、そこからLotte Centerまでバスで行こうと試みました。
バスはずっと気になっていたけど、一人で乗るのがちょっと怖くて踏み出せなかったのよね。
Google Mapによると９番バスに乗れば着くみたいなので、ちょうどバス停に停車していた９番バスに乗りました。
車内アナウンスは当然わからないので、Google Mapで自分の位置を見ていると、なぜかバスのルートから外れていき、Lotte Centerからどんどん遠ざかっていきます。
方面的には間違ってないので、どこに連れて行かれるかヒヤヒヤしながら乗車し続けました。
一時はLotteを通り過ぎて家に着いてしまいそうになったけど、ちゃんと戻ってKimMaまできたのでそこで降車しました。
心臓に悪かったけど、安く（３５円くらい）移動できるし、クーラーも効いてるし路線バスなかなかよかったです😊
その後、リンラン通りをぶらぶらしているとオープニングセールをしていたマッサージ店、FUJI MASSAGEを見つけたので急遽マッサージすることに。
１０万ドン（５００円程度）で９０分でボディと足裏やってくれました。
チップで１０万ドン渡したからトータル２０万ドンでした。
できたばかりで綺麗だったし、足裏の角質まで取ってくれて結構丁寧でした。
ハノイのマッサージ、旦那さん曰くあんまり上手じゃないってことだったから期待してなかったけど、意外とありだな。
マッサージしてお腹空いたので、ハノイでは有名な焼き鳥屋さんBinh Minhへ。
甘辛くてちょっとスパイシーな焼き鳥が薄い生ビールと合います。
骨つきモモがジューシーで私は一番好きだな。
意外とジャガイモもおいしい。
あと、このフランスパンをペタンコにしてバターとハチミツで味付けしたのが素朴だけど超おいしい。
炭火で炙ってあるのでまわりがカリカリサクサクしてます。美味しすぎて写真撮るの忘れて食べかけです。
モモ４本、手羽先２本、ソーセージ２本、ジャガイモ２本、パン一個、ビール４杯で４０万ドンちょっと（２０００円程度）でした。
またお腹いっぱいになってしまったので、Lotteまで歩いて、買い物して帰宅しました。
あまり運動せずに食べてばかりだったけど、観光客気分でハノイを満喫した楽しい休日でした♪
iPhone6のUnlock
ハノイに来てから、私は今までWifiのある場所でしか携帯が使えず、
ずっと不便な思いをしてました。
が、先週の土曜日にやっとiPhone 6のSIMロックを解除できて、晴れてベトナムの通信会社で電話できるようになりました〜♪
先日、日本に帰国した時にドコモを解約してしまったので、ドコモのSIMロックがかかったiPhone６をそのままベトナムに持ってきました。
特に下調べもせず、家の近所の怪しさ満点な携帯ショップで旦那さんがお店のお兄さんに「ニャパンアイフォン、アンロック」てな感じで聞いてみました。
値段はまちまちですが、けっこうどこでもできるようです。何件か聞いて回って、一番安かったところでお願いしました。
お店のお兄さんは色々説明してくれるのですが、いまいち細かいところがわからず。。。
旦那さんの会社のベトナム人に電話で通訳をお願いして、疑問点は解決しました。
作業をしてくれるお兄さんは、突然店を出て走って何処かに行ってしまいましたが、おそらくその時、SIM下駄をどこかで買ってきたようです。
ViettelのSIMカードをヤスリで薄くしてSIM下駄と一緒に挿入して、画面で何か操作してました。
SIMカードは１５万ドンと５万ドンのものがあり、電話番号の桁数が多いものが安くなってました。私は桁数にこだわらないので桁数の多い５万ドンのSIMカードを購入しました。
５分くらいで作業完了し、お兄さんは隣のお店でプリペイドのカードも買ってチャージもしてくれました。
全部込みで３０万ドンで、内訳はロック解除１５万、SIM５万、チャージ１０万でした。
親切なお兄さんだったし、今のところ問題なく使えてるので良かった〜。
こんなに安くで出来るとは。恐るべしベトナム！
